Details for this torrent 

Gomorra - The Series - Season 1 (2014) (English subs)
Type:
Video > TV shows
Files:
12
Size:
6.35 GiB (6814554329 Bytes)
Info:
IMDB
Spoken language(s):
Italian
Texted language(s):
English
Tag(s):
Gomorra 2014
Uploaded:
2014-08-07 00:38:11 GMT
By:
Terrannack
Seeders:
0
Leechers:
1
Comments
7  

Info Hash:
17A84FC8CBBE6E2361CAE09F1FAA6D8560CE45DE




 Get this torrent  PLAY/STREAM TORRENT  ANONYMOUS DOWNLOAD
(Problems with magnets links are fixed by upgrading your torrent client!)
INFO

This is season 1 of the series Gomorra. These are not my rips, nor my subs. I put them together. You can download this torrent if you cannot wait for better subs. I synced them to the video track, which is ok. The subs are not that good, but good enough to follow what's going on. Soft-subs, by the way.


GOMORRA (2014)

The series is based on the book Gomorrah by Roberto Saviano, and on the film Gomorrah directed by Matteo Garrone, which won the 2008 Grand Jury Prize at the Cannes Film Festival.


IMDB
 
http://www.imdb.com/title/tt2049116/

 Get this torrent  PLAY/STREAM TORRENT  ANONYMOUS DOWNLOAD
File list not available.

Comments

Niyazov at 2014-10-13 06:02 CET:

If this series is anything like the film, I HIGHLY anticipate watching it. Thank you for your effort.

However, like the uploader states, the English subtitles available (from what I've found) are atrocious. Watching it would be like experiencing fine art by having it described to you by a child.

Does anybody know if there are any reasonably good subtitles available anywhere, or are there plans for anybody to make some?

I do know this has aired in the UK, so if somebody could upload that version, with hardcoded subs, that would be amazing)

KKGG at 2014-10-15 05:50 CET:

Please use the updated Klambake subtitles for this series that I have re-edited. They can be found here... http://www.addic7ed.com/season/4609/1
The subs that come with this download are not correct are quite off, not sure about the Terranack version. Can someone please confirm and reply? Thanks and enjoy.

dylesid at 2014-10-15 22:34 CET:

@KKGG they are sync, I mean yours, from the link. But where are the rest, from 8-12?

KKGG at 2014-10-16 08:30 CET:

@dylesid - i just put ep8 up. i'll try and have the last 4 up in a day. it's pretty time consuming work!

dylesid at 2014-10-16 11:58 CET:

@KKGG no rush mate, good work, thanks!

KKGG at 2014-10-17 14:56 CET:

All re-edited english subs (Klambake version) are now complete.

http://www.addic7ed.com/season/4609/1

strovilos at 2015-12-30 09:16 CET:

Thanks :)