=======================================
DE VOLTA PARA O FUTURO - PARTE I - 1985
=======================================
Duração : 01:56:06
Vídeo   : MPEG4 | 1280x696
Áudio   : Inglês - EN-DTS
Áudio   : Português - BR-MP3 MPEG-1 
Legenda : Português BR

ESTÚDIO: BKS
DIREÇÃO: Denise Simonetto

ELENCO DE DUBLAGEM
Michael J. Fox (Marty McFly): Orlando Viggiani
Christopher Lloyd (Dr. Emmett L. Brown): Eleu Salvador
Lea Thompson (Lorraine Baines / Lorraine McFly): Neuza Azevedo
Crispin Glover (George McFly): Ézio Ramos
Thomas F. Wilson (Biff Tannen): Renato Márcio
Claudia Wells (Jennifer Parker): Denise Simonetto
James Tolkan (Sr. Strickland): Marcos Lander
Mark McClure (Dave McFly): Flávio Dias
Wendie Jo Sperber (Linda McFly): Ivete Jayme
Will Hare (Velho Peabody): Mário Jorge Montini
Ivy Bethune (Sra. Peabody): Zaíra Zordan
George DiCenzo (Sam Baines): Carlos Campanile
Lee McCain (Stella Baines): Arlete Montenegro
Jason Hervey (Milton Baines): Ivete Jayme
Elsa Raven (Mulher do folheto sobre o relógio): Zaíra Zordan
Norman Alden (Lou Caruthers): Jorge Pires
Donald Fullilove (Goldie Wilson): Leonardo Camilo
George Buck Flower (Prefeito Red Thomas / Mendigo): Mario Vilela
Huey Lewis (Juiz do concurso de bandas): Eudes Carvalho
Harry Waters Jr. (Marvin Berry): João Francisco Garcia
Placas: João Francisco Garcia
Locutor: Carlos Alberto Vaccari
Outras vozes: João Francisco Garcia, Mario Vilela



========================================
DE VOLTA PARA O FUTURO - PARTE II - 1989
========================================
Duração : 01:48:06
Vídeo   : MPEG4 | 1280x696
Áudio   : Inglês - EN-DTS
Áudio   : Português - BR-MP3 MPEG-1 
Legenda : Português BR

ESTÚDIO: BKS
DIREÇÃO: Denise Simonetto

ELENCO DE DUBLAGEM
Michael J. Fox (Marty McFly / Marty Jr. / Marlene McFly): Orlando Viggiani
Christopher Lloyd (Dr. Emmett L. Brown): Eleu Salvador
Lea Thompson (Lorraine Baines/ Lorraine McFly): Neuza Azevedo
Jeffrey Weissman (George McFly): Ézio Ramos
Thomas F. Wilson (Biff Tannen / Griff Tannen): Renato Márcio
Elisabeth Shue (Jennifer Parker): Denise Simonetto
James Tolkan (Sr. Strickland): Marcos Lander
Charles Fleischer (Terry): Eudes Carvalho
Wesley Mann (Homem que diz ao Biff sobre a "carteira roubada"): Luiz Antônio Lobue
Billy Zane (Match): Luiz Antônio Lobue
Donald Fullilove (Goldie Wilson III): Luiz Antônio Lobue
Elijah Wood (Garoto do fliperama): Cecília Lemes
John Thornton (Garoto do fliperama): Thelma Lucia
Flea (Needles): Jorge Pires
Jim Ishida (Iko Jitz Fujitsu): Luiz Antônio Lobue
Joe Flaherty (Mensageiro da Western Union): Guilherme Lopes
Neil Ross (Locutor do Museu de Biff Tannen): Eudes Carvalho
John Erwin (Locutor Esportivo - voz): Guilherme Lopes
??? (Locutor da tv digital no futuro): Mário Jorge Montini
Locutor: Drauzio de Oliveira
Outras vozes: Márcia Gomes, Flávio Dias, Isaura Gomes, Mario Vilela, Rosa Maria Baroli, Mário Jorge Montini, Thelma Lucia



=========================================
DE VOLTA PARA O FUTURO - PARTE III - 1990
=========================================
Duração : 01:58:25
Vídeo   : MPEG4 | 1280x696
Áudio   : Inglês - EN-DTS
Áudio   : Português - BR-MP3 MPEG-1 
Legenda : Português BR

ESTÚDIO: BKS
DIREÇÃO: Dráuzio de Oliveira

ELENCO DE DUBLAGEM
Michael J. Fox (Marty McFly / Seamus McFly): Orlando Viggiani 
Christopher Lloyd (Dr. Emmett L. Brown): Eleu Salvador 
Mary Steenburgen (Clara Clayton): Rosa Maria Baroli
Lea Thompson (Lorraine McFly / Maggie McFly): Neuza Azevedo 
Thomas F. Wilson (Biff Tannen / Bufford "Cachorro Louco" Tannen): Renato Márcio
Elisabeth Shue (Jennifer): Denise Simonetto
James Tolkan (Xerife James Strickland): Luiz Antonio Lobue
Mark McClure (Dave McFly): Flávio Dias
Wendie Jo Sperber (Linda McFly): Ivete Jayme
Burton Gilliam (Vendedor das armas Colt): Ézio Ramos
Tim Konrad (Vendedor de arames farpados): Armando Tiraboschi
Matt Clark (Chester, o barman): Dráuzio de Oliveira
Flea (Needles): Mauro Eduardo Lima
Jeffrey Weissman (George McFly): Ézio Ramos
Christopher Wynne (Membro da gangue do Bufford e do Needles): Carlos Silveira
Bill McKinney (Maquinista do trem): Guilherme Lopes
Hugh Gillin (Prefeito Hubert): Jorge Pires
Kaleb Henley (Filho do delegado Strickland): Márcia Gomes
Dub Taylor (Velho no saloon 1): Mário Jorge Montini
Harry Carey Jr. (Velho no saloon 2): Mario Vilela
Pat Buttram (Velho no saloon 3): Aldo César
Dean Cundey (Fotógrafo): Guilherme Lopes
??? (Agente Funerário): Ricardo Marigo
Locutor: Dráuzio de Oliveira