Details for this torrent 

17 Moments of spring English Subtiles
Type:
Video > Movie clips
Files:
1
Size:
238.54 KiB (244260 Bytes)
Spoken language(s):
Russian
Texted language(s):
English
Uploaded:
2008-02-23 02:25:21 GMT
By:
ramc1973
Seeders:
0
Leechers:
1
Comments
7  

Info Hash:
B7BC863D551014F1211C2D6E25C076F3160C77AF




 Get this torrent  PLAY/STREAM TORRENT  ANONYMOUS DOWNLOAD
(Problems with magnets links are fixed by upgrading your torrent client!)
English subtitles for the serie 17 Moments of Spring. 

RAMC

 Get this torrent  PLAY/STREAM TORRENT  ANONYMOUS DOWNLOAD
File list not available.

Comments

andhaber at 2008-02-23 07:48 CET:

Thanks Ramc,

I do appreciate.

JR1450 at 2008-03-04 07:20 CET:

Thanks for the series and subtitles!

The subtitles for episodes 2 & 3 son't work, since they start at 01:08:40 and 01:15:35 respectively. (All the others are OK.)

Could you please fix this and re-upload the subtitles?

Regards,
Jan

Laffitoff at 2008-03-04 11:02 CET:

Hi Ramc,
just downloaded part 2 but as the previous poster said subs don't work. can you help out please?
thx.

JR1450 at 2008-03-05 18:25 CET:

I found a free Subtitle Edit program at http://www.nikse.dk/se/.
By opening part2.srt and adjusting the start point (Show Earlier 01 08 40 26), it looks good. Part 3 should be just as easy.

Regards,
Jan

christlebot at 2008-03-07 16:06 CET:

Can someone upload the corrected subs for episodes 2 & 3? Much thanks.

adamiani at 2008-10-19 17:33 CET:

have fixed the timings

Shadazz at 2009-05-13 03:57 CET:

It wasnt just the first few subtitle files that needed to be fixed. I fixed all of them.
Heres the link:

http://piratebayproxy.live/torrent/4893629