Details for this torrent 

One the Woman (2021), Korean with English subtitles, 1080p
Type:
Video > HD - Movies
Files:
16
Size:
21.05 GiB (22597686366 Bytes)
Info:
IMDB
Uploaded:
2022-06-15 17:44:23 GMT
By:
feeblegnat
Seeders:
1
Leechers:
0
Comments
0  

Info Hash:
F9D37C265E2BB96942C25F945E004C1E7878262C




(Problems with magnets links are fixed by upgrading your torrent client!)
This is the 2021 Korean TV romance/comedy/action/mystery drama series. Its Korean name is "원 더 우먼" which is just the Hangul for "One the Woman."

From MyDramaList: https://mydramalist.com/683767-wonder-woman
"Yeon-joo is an elite prosecutor who started from the bottom. Although known as the best in corruption investigations for the Supreme Prosecutor’s Office, she suffers amnesia after a car crash when chasing a suspect. As she wakes, she finds herself being Kang Mi-na, the daughter-in-law of the conglomerate Hanju Group. Before her disappearance, Mi-na was a troublemaker born out of wedlock. Now sitting in her position, Yeon-joo is not able to hide her rough and outspoken nature. She then meets Seung-wook, a conglomerate heir who visits his first love Mi-na to reveal the truth of his father’s death. Will Yeon-joo and Mi-na be able to regain their lost memories in this mystery and succeed in true love?"

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/One_the_Woman
IMDB: https://www.imdb.com/title/tt15007114
AsianWiki: https://asianwiki.com/One_the_Woman

This is the complete set of 16 episodes, each one being a bit over an hour long (60-75 minutes). They all have edited "soft" English captions; that is, English subtitles are part of the MKV file and the subtitles can be enabled or disabled as you wish.

I downloaded the source "1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor" files and obtained the Kocowa subtitles from subscene.com. Then I...
- Used Subtitle Edit (by Nikolaj Lynge Olsson) to find and fix all flagged issues
- Added 0.7 second to each subtitle (where possible) to allow more time to read them
- "Softened" all subtitled profanity (bastard --> jerk, damn --> darn, bitch --> wench etc.)
- Corrected commonly-found typos, also converting many word pairs into their common English contractions
- Watched the series and made additional corrections, also italicizing music lyrics, characters' thoughts, flashbacks, and some off-screen dialogue
- Used a linear video editor to: Remove commercial-break repeats in ep. 3 & 5; Trim off some lengthy recaps at the start of ep. 7 & 15; Remove one English profanity "shit" in ep. 16
- Used Handbrake to create new MKV files, adding my subtitles as soft captions

Format: MKV
Format info: Audio Video Interleave
Total file sizes: 21.0 GB (22,598 MB)
Total duration: 18 hours, 22 minutes, 20 seconds
Overall bitrate: 2728 Kbps

Video format: MPEG-4
Video Codec: H264 - MPEG-4 AVC (part 10) (avc1)
Video bitrate: 2600 Kbps (2-pass)
Video width: 1920 pixels
Video height: 960 pixels
Video frame rate: 29.970 fps
Video decoded format: Planar 4:2:0 YUV
Video scan type: Progressive

Audio format: MPEG AAC Audio (mp4a)
Audio language: Korean
Audio bitrate mode: Constant
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio channel(s): 2
Audio sampling rate: 48 KHz 

Subtitles:  English as soft captions - feel free to rip & use or distribute as you wish, but note that my edited episodes' captions will not be synced with commonly-available ones

One the Woman 01.mkv1.2 GiB
One the Woman 02.mkv1.15 GiB
One the Woman 03.mkv1.42 GiB
One the Woman 04.mkv1.33 GiB
One the Woman 05.mkv1.36 GiB
One the Woman 06.mkv1.27 GiB
One the Woman 07.mkv1.3 GiB
One the Woman 08.mkv1.32 GiB
One the Woman 09.mkv1.43 GiB
One the Woman 10.mkv1.31 GiB
One the Woman 11.mkv1.36 GiB
One the Woman 12.mkv1.31 GiB
One the Woman 13.mkv1.38 GiB
One the Woman 14.mkv1.33 GiB
One the Woman 15.mkv1.19 GiB
One the Woman 16.mkv1.38 GiB