Details for this torrent 

Majka Jenta fra verdsrommet/Spadla Z Oblakov FULL With Subtitles
Type:
Video > TV shows
Files:
80
Size:
6.23 GiB (6688374944 Bytes)
Texted language(s):
English, Norwegian, Russian
Tag(s):
Majka Z Gurun
Uploaded:
2011-12-19 19:15:28 GMT
By:
Agothx2
Seeders:
1
Leechers:
0
Comments
8  

Info Hash:
500FD70D5B227E0AB3480F34AD49D6FC9D6D2FA2




(Problems with magnets links are fixed by upgrading your torrent client!)
Original Slovak audio and subtitles in Norwegian, English and Russian.

All 13 episodes of the Slovak cult science fiction family show from 1978 that aired in 35 countries. About a group of children on holiday that encounters an alien, that looks like a girl but dont behave like one.

Original slovak title: Spadla z oblakov
Norwegian title: Majka, Jenta Frå Verdsrommet
English title: She came out of the blue sky

Video: MPEG-4 Visual (XviD)
Audio: Audio AC-3

This one have some corrections in the subtitles for some of the episodes.
Also included the original Slovak dvd cover images + some rare production images and newspaper clippings etc.

File list not available.

Comments

If you only need the subtitle updates, you can choose what files to get when you open the torrent in your torrent client, at least in most.
So you dont have to download the full torrent over again if you already have the video files.
Thank you. :)
BEST TORRENT EVER !!!!!!!!!!

:-O

Grøss og Gåsehud! Tusen millioner takk!!!
thank you..
Jeg var åtte år da serien startet på NRK, og var fascinert som bare det. Var i tvil om den noen gang ville bli utgitt på DVD. Og i hvert fall kunne jeg ikke forvente at det ville være norsk tekst! Kanskje det er fan-subs?

Gir opplaster et stort virtuelt kyss!

This fan-subs.
This is one of the most important series of the late 70's and early 80's. Its very much a paralell to Spielbergs E.T, and theres some rumors spielberg got his inspiration for E.T. Working on another movie in czech, barandov studios, when Spadla Z Oblakov was beeing made there.
Original Poster Agothx:)
And yes, this is Fansubs, a colaborate work by me and a couple others to get it it both norwegian and english, eller både norsk og engelsk.
Serien fortjeret et bredere publikum.
The series deserve a wider audience.
The russian subtitles was provided to me by a russian fangroup.